پس از اینکه سوسک آتشین کوچولو، الیشا گریوز، اوتیس دریفت‌وود و کاپیتان اسپالدینگ به سختی از یک درگیری مسلحانه شدید با نیروی پلیس جان سالم به در می‌برند، پشت میله‌های زندان هستند. اما فساد محض را نمی‌توان در آن گنجاند. با هریت ویلسون، برادر ناتنی اوتیس، که خویشاوند سوسک آتشین خل و چل است، متحد می‌شوند تا موج جدیدی از قتل، دیوانگی و هرج و مرج را آغاز کنند.