این فیلم روایت عاشقانه مدرنی را در یک دوره زمانی ۱۲ ماهه در لندن بزرگ انگلستان، بین یک زوج نابالغ روایت می‌کند: فلتنس، یک اقلیم‌شناس بریتانیایی، و لیزا، یک دانش‌آموز تبادلی آمریکایی. این روایت، چارچوبی از ارزیابی شخصی فلتنس از موقعیتش در قطب جنوب است.