۱۸۳ پیری پیش از وقایع‌نگاری سه‌گانه‌ی اصلی، یورش ناگهانی وولف، خدای زیرک و بی‌رحم دونلندی که به دنبال انتقام مرگ والد مذکر خود است، هلم هامر هند و مردمش را مجبور می‌کند تا آخرین پایگاه خود را در استحکامات باستانی هورنبورگ به خطر بیندازند. هرا، دختر هلم، خود را در وضعیتی ناامیدکننده می‌بیند و باید اراده‌اش را برای مقابله با دشمنی مرگبار که تمام زندگی‌شان را ویران کرده است، به کار گیرد.