در پنجمین قسمت از مجموعه جهنم گابریل، سعادت گابریل و جولیا توسط یک دانش‌آموز توطئه‌گر و رابطه سیاسی دانشگاهی به خطر می‌افتد. وقتی گابریل با حکم دانشگاه روبرو می‌شود، آیا تسلیم سرنوشت دانته آلیگیری می‌شود؟ یا برای حفظ جولیا، بئاتریس خود، برای همیشه تلاش خواهد کرد؟