بعد از یک روز سیاه در اولین روز ماه، نیکولِ سرکش و مکسِ مضطرب از نظر اجتماعی، عهد می‌کنند که کتاب اعداد یکدیگر را از دست بدهند تا اینکه بفهمند سگشان لوسیفرِ عشق را پایه‌گذاری می‌کند، و حالا توله سگ در راه است! این ناهماهنگیِ پر سر و صدا، نیکول و مکس را مجبور می‌کند که والدینِ مسئولیت‌پذیری باشند، اما ممکن است در نهایت خودشان عشق را پیدا کنند.