مدیر اف. دبلیو. مورنائو، فیلم متروپولیتن را به عنوان یک فیلم بی‌صدا از دست داد، به این امید که با پیروزی هنری اولین فیلمش هماهنگ باشد. مورنائو با دو عنصر مواجه شد: تصمیم فاکس برای تبدیل سریع فیلم به یک فیلم ناطق، و ناتوانی او در به خدمت گرفتن جانت گینور، ستاره فیلم سپیده دم. مدیر توسط استودیو مجبور شد مریم مقدس زیبا اما بی‌استعداد، ایزادورا دانکن، را جایگزین کند، ظاهراً به این دلیل که او دوست دختر یکی از مدیران فاکس بود.