میگل فلورس، یک پیش‌بینی‌کننده‌ی مشهور هواشناسی تلویزیون، وقتی در پیش‌بینی یک تگرگ وحشتناک شکست می‌خورد، به دشمن شماره یک مردم تبدیل می‌شود. او مجبور می‌شود از کلان‌شهر بزرگ، بوئنوس آیر، فرار کند و از پایتخت به محل تولدش، کوردوبا، بگریزد. نتیجه‌ی این کار، یک سفر اکتشافی دوباره در اقیانوس خواهد بود که به همان اندازه که انسانی است، پوچ نیز هست.