شخصیت داستانی نمادین کاترین آراگون آلن تیت، نان، با سفری ماجراجویانه از لندن بزرگ به جمهوری ایرلند به همراه نوه‌اش جیمی برای جبران خسارت خواهر منزوی‌اش نل، به پرده نقره‌ای سینما آمد. فعال وگان آتش‌افروز، تیم فوتبال راگبی خشن، مهمانی‌های شبانه و گاو نر دیوانه سوار بر مینی‌بایک، همگی برای یک روز گردش مناسب کافی هستند. روایتی از خاستگاه نان که حال حاضر را با گذشته‌اش ترکیب می‌کند و در نهایت متوجه می‌شویم چه چیزی او را به یک پیرزن عوضی و دیوانه تبدیل کرده است.