آرامش ساحلی و خلوت کلان‌شهر نیو هاوس آو یورک، جایی که نسل هزاره بروکلین، مانند مگس‌هایی که به عسل می‌رسند، در یک بعدازظهر گرم آخر هفته برای خوشگذرانی تابستانی بی‌حد و حصر، به آنجا هجوم می‌آورند. در بحبوحه رکود آزاردهنده بحران یک چهارم زندگی، آلی (کلر مک‌نالتی) برای پیوستن به سپاه صلح می‌جنگد، در حالی که نوازنده چنگ (بریدی الیوت) از والدین مرد خود انتظار دارد تا برای رویای هنری‌اش پول خرج کند. اما این دو دوست به سرعت از انجام وظیفه شانه خالی می‌کنند تا روزی که دو مرد خوش‌قیافه آنها را به یک بعدازظهر آرام در پادگان بیگ بیل تیلدن دعوت می‌کنند.