شهر متحد گوسفندان و گرگ‌ها، زندگی آرام و آرامی را سپری می‌کند تا اینکه دو مهمان ناخوانده - یک روباه قطبی و یک میش بانتام - از راه می‌رسند. هیچ‌کس انتظار ندارد که آنها خطری مرگبار را به همراه داشته باشند، خطری که تنها در صورت همکاری آنها می‌تواند بهتر شود. کار تیمی می‌تواند مشکلات بزرگ را حل کند و با چالش‌های جدی روبرو شود - زیرا قدرت در صداقت نهفته است.