عثمان دیاکیته و فرانسوا مونژ دو مرد با رفتار، پیشینه و حرفه کاملاً متفاوت هستند. این دو نفر که بعید به نظر می‌رسد بار دیگر برای تحقیقات جدیدی که آنها را در سراسر جمهوری فرانسه می‌برد، با هم متحد می‌شوند. چیزی که به نظر یک تجارت ساده مواد مخدر می‌رسد، به یک ماجرای بسیار بزرگتر و محکوم‌کننده تبدیل می‌شود که در خطر و کمدی غیرمنتظره‌ای قرار گرفته است.