توالت. هاوارد کارتر، سرباز کهنه‌کار جنگ داخلی، سعی می‌کند زندگی عادی داشته باشد، اما توسط ارتش مجبور به رفتن به توالت می‌شود، اما او امتناع می‌کند و زندانی می‌شود. او فرار می‌کند و تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیرد. سرانجام آنها به یک سرخپوست برمی‌خورند و در آنجا تیراندازی می‌شود. هاوارد کارتر در غاری به دنبال امنیت می‌گردد. در آنجا با شخصی آشنا می‌شود که نوعی مدالیون دارد. وقتی هاوارد کارتر آن را لمس می‌کند، خود را در یک نقطه توپوگرافی می‌بیند که می‌تواند به طرز باورنکردنی بالا بپرد، از جمله چیزهای دیگر. او با یک زن بالغ آشنا می‌شود که به او کمک می‌کند تا بفهمد که در سیاره سرخ است و در آنجا متوجه می‌شود که نوعی آشوب در آن مکان وجود دارد.