این فیلم درباره دو نوجوان سیاه‌پوست نابالغ به نام‌های جیسون و کوتوله است. آنها در نیوآرک، نیوجرسی - پایتخت سرقت خودرو در جهان - زندگی می‌کنند. سرگرمی مورد علاقه آنها سرقت خودرو و خوش‌گذرانی است و علاوه بر آن، مورد علاقه همسایه‌شان نیز هست. اوضاع وقتی ناامن‌تر می‌شود که گاو نر یک جرم خشونت‌آمیز برای سرقت خودرو ترتیب می‌دهد و حتی به آنها که گمان می‌کنند مورد ضرب و شتم قرار گرفته‌اند، ضربه می‌زند.