دسامبر ۱۹۴۱، جبهه شمال غربی. یک ستون تانک ارتش آلمان به سمت پایتخت فدراسیون روسیه در حرکت است. در طول یک ماموریت تبلیغی برای متوقف کردن پیشرفت دشمن، هواپیمای -۲ نیکولای کوملف به سمت پایین شلیک می‌شود. کوملف هواپیمای خود را برای فرود اضطراری در یک بیشه جنگلی دوردست آماده می‌کند. او زنده است، اما از منطقه دوستانه دور است. پیش روی او یک آزمایش وحشتناک از استقامت جسمی و روحی وحشتناک است. پس از گرسنگی نبرد و سرماخوردگی شدید، گردان گرگ‌ها و عقب‌نشینی سرباز نازی، کوملف آسیب‌دیده سرانجام به امنیت بازمی‌گردد. اما در آنجا با چالش دیگری روبرو می‌شود، چالشی که به بالاترین درجه تغییر دهنده زندگی همه آنها تبدیل می‌شود.