یک فضانورد بریتانیایی ناتوان که از هیپوکسی رنج می‌برد، در یک دنیای کپسولی بی‌نهایتِ جنگ سردِ ناکارآمد گیر افتاده است. با ارتباط محدود با جوخه خودش، روس‌ها و آمریکایی‌های به‌شدت بدبین سعی در مداخله دارند... یک مرد، یک مأموریت تبلیغی، یک انتخاب... او به چه کسی اعتماد خواهد کرد؟