این داستان روایت بیتل، یک گرگ تنهای منزوی است که از پذیرش قوانین جامعه سر باز می‌زند و صرفاً با مردی که موهایش را جمع می‌کند و رقاص/فاحشه ای که زمانی در دوران اعتیاد از او استفاده می‌کرد، ارتباط برقرار می‌کند. اما همه چیز از زمان ملاقات شبانه‌اش با آتن، یک زن بور خودویرانگر با رازی، تغییر کرده است. بیتل موافقت می‌کند آلتنا را به قتل برساند و در حالی که منتظر انجام کارهای اداری هستند، این دو هم‌خانه می‌شوند.