در حین بالا رفتن از دره یادبود، خواهر و برادر، سایمون پیتر (او دانل) و آنی گرت (جین تانی)، والد مرد خود، رویس (گیلبرت استوارت هریت ویلسون)، را از دست می‌دهند. پس از دو سقوط آماتور که منجر به محرومیت خانگی می‌شود، رویس سایمون پیتر را مجبور می‌کند تا او را آزاد کند تا سایمون پیتر و خواهرش را نجات دهد.