ژاک مسرین پسری وفادار و سربازی فداکار است که پس از بازگشت از جنگ الجزایر، با والدینش زندگی می‌کند. خوش‌قیافه و جذاب، او به سرعت مجذوب زرق و برق نئونی شهر نور دهه ۶۰ و پول‌های بادآورده آن می‌شود. مسرین که توسط گویدو راهنمایی می‌شود، به سرعت پله‌های ترقی را طی می‌کند و عاشق زندگی بد یک گانگستر می‌شود. پس از انجام یک کلاهبرداری شجاعانه، او و معشوقه‌اش ژان به کانادا فرار می‌کنند.