ادی فلسون، «روزه‌دار» واکمن سابق استخر، تصمیم می‌گیرد با گرفتن شاگردی به این بازی برگردد. او با وینسنت لائوریای بااستعداد اما سبزه‌رو آشنا می‌شود و پیشنهاد همکاری می‌دهد. در حالی که آنها در راهروی استخر گشت می‌زنند، ادی ترفند کلاهبرداری را به وینسنت یاد می‌دهد، اما او سرانجام با شیطنت‌های نمایشی وینسنت شکست می‌خورد و این منجر به یک بیانیه و مشاجره می‌شود. ادی دوباره بازی را در دست می‌گیرد و خیلی زود به عنوان رقیب، با وینسنت روبرو می‌شود.