اندی ساکس پس از سال‌ها بار دیگر به مجله رانوی بازمی‌گردد؛ جایی که دنیای مد با تغییرات بزرگی در عصر رسانه‌های جدید روبه‌رو شده است. در همین حال، میراندا پریستلی برای حفظ جایگاه مجله و عبور از بحران‌های تازه تلاش می‌کند. با بازگشت امیلی چارلتون، که اکنون مدیریت یک برند لوکس را بر عهده دارد، مسیر این سه نفر دوباره به هم گره می‌خورد. در میان رقابت‌های حرفه‌ای، جاه‌طلبی و تصمیم‌های سرنوشت‌ساز، آن‌ها باید برای آینده رانوی و جایگاه خود در صنعت مد مبارزه کنند.