اگر خاطرات خود را از دست بدهید چه می‌کنید؟ اگر یک جاسوس حتی نمی‌دانست که جاسوس است، زندگی‌اش چه معنایی پیدا می‌کرد؟ سال‌ها پیش، میسون کین و نادیا سین، از برجسته‌ترین ماموران سازمان سیتادل بودند، اما یک عملیات مرموز و خطرناک تمام خاطراتشان را پاک کرد؛ خاطرات مأموریت‌ها، مهارت‌ها و حتی زندگی شخصی آن‌ها از بین رفت. آن‌ها از همه چیزهایی که می‌شناختند جدا شدند و مجبور شدند با هویت‌های جدید زندگی کنند، بی‌خبر از دنیای خطرناکی که پشت سر گذاشته بودند. حال، با بازگشت نیروهای تاریک و خطرناک از گذشته‌شان، میسون و نادیا دوباره به دنیای جاسوسی، توطئه و مأموریت‌های کشنده کشیده می‌شوند. با راهنمایی برنارد اورلیک، رئیس جاسوسان نابغه، این دو عاشق سابق باید قطعات خاطرات پاک‌شده خود را دوباره پیدا کنند، مهارت‌هایی را که آن‌ها را شکست‌ناپذیر می‌کرد، یاد بگیرند و با دشمنانی مقابله کنند که آن‌ها را بهتر از خودشان می‌شناسند. در مسیر پرپیچ و خم فریب، خیانت و اسرار پنهان، میسون و نادیا باید با زمان رقابت کنند تا گذشته خود را به هم وصل کنند و نه تنها زندگی خود، بلکه آینده‌ای را که در تعادل است، نجات دهند.