در سال ۱۸۲۱، دون دیگو دلا وگا به عنوان شهردار شهر محبوبش لس‌آنجلس خدمت می‌کند. او با امید فراوان تلاش دارد شهر را به سوی پیشرفت و ثبات هدایت کند و زندگی مردم را بهتر سازد. با این حال، شهر با مشکلات مالی جدی روبه‌رو است؛ مشکلاتی که بخش بزرگی از آن به خاطر طمع و نفوذ یک تاجر قدرتمند به نام دون امانوئل به وجود آمده است. این مرد با استفاده از ثروت و قدرت خود، سیستم شهر را به نفع خودش کنترل می‌کند و شهردار با اختیارات محدودش به سختی می‌تواند در برابر این بی‌عدالتی بایستد. بیست سال از زمانی که دیگو زندگی قهرمان نقاب‌دار خود یعنی زورو را کنار گذاشته می‌گذرد. او تصور می‌کرد دوران مبارزه با شمشیر و نقاب برای همیشه تمام شده است. اما هنگامی که فساد بیشتر می‌شود و مردم شهر رنج می‌برند، دیگو درمی‌یابد که مقام شهرداری به تنهایی برای مقابله با این وضعیت کافی نیست. در نهایت، او تصمیم می‌گیرد بار دیگر نقاب معروف خود را بر چهره بزند و شمشیرش را به دست بگیرد تا در قالب زورو از مردم بی‌دفاع محافظت کند. اما زندگی دوگانه به سرعت برای او پیچیده می‌شود. دیگو باید هم‌زمان مسئولیت‌های سنگین شهرداری و نقش مخفی زورو را مدیریت کند. این راز بزرگ به تدریج بر زندگی شخصی او نیز تأثیر می‌گذارد، به‌ویژه بر رابطه‌اش با همسرش گابریلا که از هویت پنهان او هیچ اطلاعی ندارد. در حالی که خطرات بیشتر می‌شوند و شهر درگیر آشوب و فساد است، دیگو باید تلاش کند هم مردم را نجات دهد و هم زندگی خانوادگی خود را حفظ کند. اکنون این پرسش مطرح است که آیا او می‌تواند در میان این همه فشار و آشوب، هم عدالت را برقرار کند و هم ازدواج و آرامش روانی خود را حفظ نماید.