سه نوجوان بدون مدرک، یک دختر از فرقه‌ی بلک فرایر، یک پسر آفریقایی و یک دختر اهل پرو، در شرف فارغ‌التحصیلی از دبیرستان در برانکس هستند و در عین حال با یک معلم و یک وکیل برای گرفتن مدرک اقامتشان در ایالات متحده همکاری می‌کنند. آنها که مجبور به حضور زودهنگام و مشکلات سفری هستند که حتی بزرگسالان هم نیازی به مواجهه با آنها ندارند، در واقع نوجوانان آمریکایی هستند که آرزوی بودن با دوستشان را دارند، عاشق می‌شوند و مجبور می‌شوند بدون اجازه‌ی قانونی، از مدرسه خارج شوند.