قطع کردن ارتباط آسان است. سفر کردن دشوار است. به خصوص وقتی که ماجرای آپارتمانی در کلان‌شهر نیویورک در میان باشد. پس از پنج سال فراز و نشیب، یک زوج آفریقایی-آمریکایی سی و چند ساله در محله‌ی رو به نوسازی بروکلین، بعدازظهر پایانی خود را با هم می‌گذرانند، بحث می‌کنند و سال‌های بهتری را به یاد می‌آورند، در حالی که یکی از آنها به سفر می‌رود و امیدوارانه به زندگی‌اش ادامه می‌دهد.