وقتی مایان، یک زنبور کوچک و لجباز، و بهترین دوستش ویلی، یک شاهزاده خانم مورچه‌ای را به دنیا می‌آورند، خودشان در مرکز یک شعر حماسی و درگیری بین حشرات قرار می‌گیرند که آنها را به دنیای جدید و عجیبی می‌برد و رابطه دوستانه‌شان را تا سر حد ممکن ثابت می‌کند.