هری قرار است ۴۸ ساعت مهمانی باشد که در زمین رقص یک باشگاه بیسبال در پایتخت آلمان با یوهانس ملاقات می‌کند. در حالی که ۱۵ ساعت تا محل پروازش باقی مانده، یوهانس به او پیشنهاد می‌دهد که در انتشار کتابش به او کمک کند. این کار پیش پا افتاده منجر به یک روز با هم در شهر می‌شود. تضاد در زندگی و ارزش‌های آنها، هر یک را مجبور می‌کند تا با حقیقت خود روبرو شوند. ملاقات ورزشی پسر و پسر، داستانی طولانی و مامبل‌کور درباره سفری کوتاه است: فارغ‌التحصیلی با یک دقیقه شادی گذرا.حلقه شفاف